Ejemplares de la esperada secuela de The Handmaid’s Tale ( El cuento de la criada), de la novelista canadiense Margaret Atwood, titulada Los testamentos, estuvieron disponibles para su compra en línea antes de lo previsto, lo que suscitó la molestia de algunos libreros.
La editorial Penguin Random House, casa matriz de Nan A. Talese, el sello que publica The Testaments, dijo en un mensaje este miércoles en Twitter que un “número muy pequeño de copias” del libro se había “distribuido muy pronto debido al error de un distribuidor que fue rectificado después”.
Según The Guardian, unos 800 pedidos de la esperada novela fueron realizados en Estados Unidos, el único mercado afectado por el error.
“Para garantizar que nuestros lectores de todo el mundo reciban sus copias el mismo día, nuestra fecha de publicación mundial sigue siendo el martes 10 de septiembre”, agregó Penguin Random House.
Habrá adaptación televisiva
The Guardian y el sitio en internet Publishers Weekly atribuyeron el error al gigante del comercio en línea Amazon. Contactado por AFP, el grupo no dio declaraciones de inmediato.
Varios libreros consultados por Publishers Weekly se quejaron de este fallo, y uno de ellos pidió a Penguin Random House que sancionara a Amazon.
Incluso antes de su publicación, 34 años después de la aparición de The Handmaid’s Tale, The Testaments ya se avizora como un gran éxito editorial.
El estudio MGM y la plataforma de video en línea Hulu, una filial de Disney, confirmaron que ya trabajan en una adaptación televisiva del libro, cuyo predecesor fue adaptado a una exitosa serie.
MGM y Hulu dijeron que están en conversaciones con Bruce Miller, el productor ejecutivo y guionista principal de la serie The Handmaid’s Tale, “para determinar cómo esta novela puede convertirse en una extensión” de la serie original.
La serie The Handmaid’s Tale, cuya primera temporada se lanzó en 2017 y que acaba de emitir la tercera, ha sido aclamada por la crítica y conquistó una gran audiencia. Además, logró 11 premios Emmy y dos Globos de Oro, y posicionó a Hulu como una de las principales plataformas de producción televisiva.