Una de las acepciones que el Diccionario de la Real Academia Española (DRAE) incluye en la palabra «fácil» ha generado indignación en un sinnúmero de personas que no han dudado en levantar su voz a través de las redes sociales y exigir una corrección por parte de la institución cultural.
Y es que si uno revisa el diccionario, descubrirá que la quinta acepción de «fácil» es el siguiente:
«Adj. Dicho especialmente de una mujer: que se presta sin problemas a mantener relaciones sexuales».
La primera en reclamar esto públicamente fue una usuaria española de Twitter que lleva el nombre de Yanina Hernández (@yanina_rubia). La tuitera calificó a la RAE como una institución »misógina, machista y miserable».
«Sois escoria, RAE», sentencia Hernández. Lo que siguió fueron numeras críticas y reclamos por parte de diferentes usuarios.
Definición de «fácil» en la RAE.
Una vez más, demostrando la institución misógina, machista y miserable que es.Sois escoria, @RAEinforma. pic.twitter.com/HE2QRLcihB
— Yanina Hernández (@yanina_rubia) 24 de enero de 2018
Hola, @RAEinforma me podéis explicar qué narices es esto? pic.twitter.com/jCvGU422X1
— Rockefeller State (@BalmaSales13) 25 de enero de 2018
Qué vergüenza que la @RAEinforma tenga esta descripción de la palabra fácil: «Dicho especialmente de una mujer: Que se presta sin problemasa mantener relaciones sexuales»
— Rodrigo Miño Silva (@toto_rodrigo) 25 de enero de 2018
Ante la ola de críticas, la RAE optó por responder, aunque la explicación estuvo bastante lejos de calmar los cuestionamientos.
Primero, la RAE recordó que en la acepción se habla «especialmente» de mujeres pero que también «puede estar referido a los hombres».
Luego, un portavoz de la institución declaró a Europa Press que la RAE »mantendrá la línea de no censurar el diccionario». Sin embargo, el mismo portavoz recordó que el diccionario «siempre es revisable».
Otra de las opciones que propuso el representante de la RAE fue incluir una marca explicativa, algo a lo que la institución ha recurrido en otros casos, como cuando el diccionario definió el «sexo débil» como un «conjunto de mujeres».
Noticias Relacionadas
El periodismo independiente necesita del apoyo de sus lectores para continuar y garantizar que las noticias incómodas que no quieren que leas, sigan estando a tu alcance. ¡Hoy, con tu apoyo, seguiremos trabajando arduamente por un periodismo libre de censuras!
Apoya a El Nacional