Shannon Lee criticó la justificación que dio Tarantino sobre la representación de su padre en la película Érase una vez en Hollywood… La hija de Lee considera deshonestas las acciones del director.
Quentin Tarantino presentó su caracterización de Bruce Lee como un hecho real y se defendió de las críticas alegando que el filme es ficción.
Shannon Lee le pidió a Tarantino “disculparse o callarse”, luego de que el realizador defendiera su representación en la película.
«Él se podría callar sobre el tema. Eso sería bastante lindo. O él podría pedir disculpas y decir: no sé realmente cómo era Bruce Lee. Solo lo escribí así para mi película. Pero esto no debería tomarse como su verdadera personalidad”, declaró Shannon Lee a Variety.
El descontento aumentó luego de que Tarantino insinuara que su versión de Bruce Lee tenía base en la realidad.
“Yo no me inventé la manera en la que hablaba. Lo escuché decir cosas por el estilo. Las personas argumentan que él nunca habría alardeado de vencer a Muhammad Ali, pero lo hizo. Su primera esposa, Linda Lee, lo escribió en la primera biografía que leí sobre él”, señaló Tarantino en una rueda de prensa.
El director también señaló que no importaba quién vencía a quien en una pelea entre su personaje Cliff Booth y Bruce Lee ya que ambos eran parte de la ficción de su filme.
Shannon Lee especificó que le molesta la actitud de Tarantino al defenderse de las críticas.
“Por un lado, él califica esto como un hecho. Por otro, quiere mantenerse en la ficción. Él puede mostrar a Bruce Lee como quiera y lo hizo. Pero es un poco deshonesto decir: así es como era, pero como todo es una ficción, no deberíamos preocuparnos mucho”, explicó.