Hace poco más de un mes se anunció la fecha de estreno de la tercera temporada de The Crown en Netflix: 17 de noviembre. Finalmente, se publicó el primer teaser en el que se puede ver a la nueva intérprete de la reina Isabel II, Olivia Colman.
Ganadora del Oscar a Mejor actriz por su papel en The Favourite, Colman le hace un guiño al relevo que hizo de la actriz Claire Foy. La primera intérprete de la reina Isabel II tuvo el papel en la primera y segunda temporada de la serie, donde representó a la monarca en sus primeros años de reinado.
Olivia Colman fue seleccionada para interpretar el papel de la reina de Inglaterra en una edad más avanzada. En el tráiler de Netflix se muestra a la reina parada frente a dos retratos de ella, uno cuando era joven, interpretada por Foy, y otro más actual.
“Todos están encantados con el nuevo perfil, señora, consideran que es un elegante reflejo de la transición de su majestad de una mujer joven a …”, le dice una persona de su cortejo.
“¿Vejestorio?”, lo interrumpe la monarca.
“Monarca consolidada”, responde la persona del cortejo. Respuesta que no parece convencer a la reina que señala aún incómoda: “Muchos cambios. Nada se puede hacer al respecto. Uno solo tiene que seguir adelante”.
Esta es la primera vez que se escucha a Colman interpretando a la monarca de Inglaterra, a pesar de que en agosto se filtraron imágenes de un video donde caminaba por el Palacio de Buckingham.