El director artístico de los Juegos Olímpicos de Tokio hizo saber este jueves su intención de dimitir después de proferir comentarios ofensivos sobre una comediante japonesa. Este anuncio es un nuevo dolor de cabeza para los organizadores a cuatro meses de la apertura de la competencia.
Un tabloide nipón reveló el miércoles que Hiroshi Sasaki sugirió el año pasado disfrazar de cerdo a la popular animadora Naomi Watanabe en la ceremonia de apertura de los JO. Sasaki dijo estar profundamente apenado por este grave insulto a la joven de formas generosas, en un comunicado.
Este caso con el director artístico se produce apenas un mes después de la dimisión del presidente del comité organizador de los Juegos Olímpicos. En su caso sus comentarios sexistas suscitaron la indignación mundial.
Olimpigs
En marzo de 2020, antes de posponer los Juegos un año, Sasaki hizo la sugerencia a sus colegas en una aplicación de mensajería. Propuso hacer descender a Naomi Watanabe del cielo en la ceremonia de apertura vestida con un disfraz rosa con las orejas de cerdo.
Su idea, que rechazaron rápidamente, era jugar con las palabras Olympics y Olympigs (pig significa cerdo).
«Esto hubiera sido un insulto grave a la Sra. Watanabe. Lo lamento en lo más profundo de mi corazón, estoy profundamente apenado», declaró Sasaki en un comunicado.
Sasaki dijo que habló el miércoles con la nueva presidenta, Seiko Hashimoto. Le manifestó su intención de abandonar su puesto como director artístico de los Juegos Olímpicos.
Tokio-2020 no reaccionó inmediatamente pero anunció una conferencia de prensa el jueves sobre este asunto, en la que iba a participar Hashimoto.
A Sasaki lo nombraron director artístico para las ceremonias de apertura y clausura de los juegos en diciembre, pero ya era un personaje clave en varios espectáculos asociados a los juegos.
Inicialmente, se encargó de las ceremonias de inauguración y de clausura de los Juegos Paralímpicos. También concibió el espectáculo sobre el Estadio Olímpico de Tokio el año pasado que lanzó la nueva cuenta atrás de un año antes de los Juegos aplazados (23 julio-8 agosto).
En 2016, Sasaki estuvo también detrás de la idea de disfrazar al primer ministro de la época Shinzo Abe, como Súper Mario en la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de Río, una sorpresa coronada de éxito.
Nuevo golpe
«Estoy sinceramente sorprendida», reaccionó el jueves Naomi Watanabe en una declaración. «Estoy contenta con la forma de mi cuerpo», aseguró, diciendo también que espera que algún día cada persona sea capaz de respetar y aceptar los pensamientos y características de los demás.
Naomi Watanabe, de 33 años de edad, es una personalidad mediática muy conocida en Japón, y su cuenta Instagram tiene 9 millones de seguidores.
Muy popular en Japón desde que imitó a la cantante Beyoncé en 2008, Watanabe se dio a conocer en el extranjero con su reciente participación en la serie Queer Eye de Netflix. Actriz, modelo e influenciadora. También es muy activa en la promoción de marcas de ropa y cosméticos.
Esta nueva polémica se produce poco después de la llegada al cargo de Hashimoto, que reemplazó a Yoshiro Mori, obligado a dimitir en febrero después de declarar que las mujeres hablan demasiado en las reuniones, lo que encontraba molesto.
Estos escándalos se producen en un momento en que los organizadores luchan ya contra el escepticismo del público japonés con la celebración de los Juegos este año debido a la pandemia. Además ocurre, pocos días antes de una decisión oficial sobre la presencia o no de espectadores extranjeros en los mismos.
Los responsables olímpicos tienen previsto anunciar la próxima semana la prohibición de que haya público extranjero, según la prensa japonesa.
Los organizadores insisten en el hecho de que los Juegos pueden celebrarse pese a las restricciones sanitarias y han previsto una serie de reglas muy estrictas.
El relevo de la antorcha olímpica se iniciará el próximo día 25 en Japón. Los organizadores prohibieron que haya espectadores en la ceremonia de salida y en parte de la primera etapa. El público se autorizará en el resto del recorrido, pero las aclamaciones y las congregaciones estarán prohibidas y la mascarilla será obligatoria.